CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 193

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

189

may

arrive at the Exchange Office of Hongkong

in the following quarter,

supplementary

shall be entered on lists suppl.

to the last list of the month of June.

Art. 10.

When the lists shall show irregularities which the

receiving office shall not be able to rectify, that office shall demand an explanation from the dispatching office, which shall

give such explanation with as little delay as possible.

Pending the receipt of the explanation, orders

found to be erroneous in the list should be suspended.

A copy of each Exchange list shall be returned by the receiving

office to the dispatching office, but before returning such

copy,

the receiving Exchange office shall enter therein the names

of the respective offices of payment of

the money orders enumerated in the list.

And in the lists from the United States returned by

the Hongkong Office, the latter office shall also enter the paying

offices.

Art. 11.

The orders issued by each country on the other shall be subject,

as regards payment, to the regulations

of the country of destination.

It is agreed that all money

orders paid in either country shall be retained in the

accounting in which they are paid.

Art. 12.

When it is desired that any error

in the name or address of the payee, shall be corrected, or that the amount

of a money order shall be repaid to the remitter, application must be

made by the remitter to the Postal Administration.

Edit History

2026-05-27 01:50:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
189 may arrive at the Exchange Office of Hongkong in the following quarter, supplementary shall be entered on lists suppl. to the last list of the month of June. Art. 10. When the lists shall show irregularities which the receiving office shall not be able to rectify, that office shall demand an explanation from the dispatching office, which shall give such explanation with as little delay as possible. Pending the receipt of the explanation, orders found to be erroneous in the list should be suspended. A copy of each Exchange list shall be returned by the receiving office to the dispatching office, but before returning such copy, the receiving Exchange office shall enter therein the names of the respective offices of payment of the money orders enumerated in the list. And in the lists from the United States returned by the Hongkong Office, the latter office shall also enter the paying offices. Art. 11. The orders issued by each country on the other shall be subject, as regards payment, to the regulations of the country of destination. It is agreed that all money orders paid in either country shall be retained in the accounting in which they are paid. Art. 12. When it is desired that any error in the name or address of the payee, shall be corrected, or that the amount of a money order shall be repaid to the remitter, application must be made by the remitter to the Postal Administration.
Baseline (Original)
189 may arrive at the Reschange Office of Hongkong in the following quarter, supplementary shall be entered on lists suppl to the last list of the month of June. Art. 10. When the lists shall show irregu. Carches which the receiving office shat's not be able to rectify, that office shall deurand an explanation from the dispatching office, which shall give such explanation with as little I delay as possible. ending the receipt of the explane- tion paquirent of orders found to be ek so veres in the list should be sus. handed. ine copy of each hxchange hist shall be returned by the receiving anger office to the dispate dispatching before rehirn _ ischange affice but, before p sich copy, the receiving. Exchange office shall enter therein the names the respective offices of payment of the Khe orders cnumerated in the list, sand in the lists from States returned) by from the United the Stongkong. Affice, the latter office shall also - enter the paying Art. 11. hate exchange. The orders issued by each country on the other shall be subject,. gards payurrent, to the regulations. the payment of which GOV Chan fic orders in the tion. It is dance country of destina_ agreed that all m money ordere paid in either country shall be re tained in the are paid. counting in which they Art. 12. When it is desired that any the wawe any enormi or rewither. of the payee, shall be corrected, or that be amand of a money order shall be repaid to the remitter, application must be wade by the remitter to the Portals Administration.
2026-05-27 01:50:48 · Baseline
View content

189

may

arrive at the Reschange Office of Hongkong

in the following quarter,

supplementary

shall be entered on lists suppl

to the last list of the month of June.

Art. 10.

When the lists shall show irregu.

Carches which the

receiving office shat's not be able to rectify, that office shall deurand an explanation from the dispatching office, which shall

give such explanation with as little I delay as possible.

ending the receipt of the explane-

tion paquirent of orders

found to be

ek so veres in the list should be sus.

handed.

ine

copy of each hxchange hist shall be returned by the receiving anger office to the dispate

dispatching before rehirn _

ischange affice but, before p

sich

copy,

the receiving. Exchange office shall enter therein the names

the respective offices of payment of

the

Khe orders cnumerated in the list,

sand

in the lists from

States returned)

by

from the United the Stongkong.

Affice, the latter office shall also - enter the paying

Art. 11.

hate

exchange.

The orders issued by each country on the other shall be subject,.

gards payurrent, to the regulations.

the payment of

which

GOV Chan

fic orders in the

tion.

It is

dance

country of destina_

agreed that all

m

money

ordere

paid in either country shall be re

tained in the

are paid.

counting in which they

Art. 12.

When it is desired that any

the

wawe

any enormi

or rewither.

of the payee, shall be corrected, or that be amand

of a money order shall be repaid to the remitter, application must be

wade

by

the remitter to the Portals

Administration.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.